Nächste Woche ist Vatertag, höchste Zeit also, ein paar Männerkarten vorzubereiten.
Next week is Father's Day over here in Germany, so it's been high time to start working on some male cards.
Ich habe ganz bewusst auf viel Schnickschnack verzichtet und klassische Männerfarben verwendet. Für die gestreifte Fläche hinter dem Herz habe ich - inspiriert durch dieses Video von Jennifer McGuire - endlich einmal einige der vielen Papierreste verarbeitet, die ich seit Jahren horte. Da die Farben ein wenig zu intensiv waren und von dem süßen Otter im Vordergrund ablenkten, habe ich sie mit einem Stück dünnem Transparentpapier, das ich über mein selbstgemachtes Streifenpaper gelegt habe, etwas abgeschwächt.
I deliberately kept today's project plain and used traditional male colors. Inspired by this video by Jennifer McGuire I finally put some of the paper scarps I have been hoarding for years to use for the striped area behind the heart. As the colors were slightly too intense and distracted from the cute otter in the foreground I covered my custom made striped paper with a very thin piece of vellum to tone them down a bit.
Den Otter habe ich mit Copics koloriert. Den niedlichen Kerl mit dem Baby auf dem Bauch fand ich einfach ideal für eine Vatertagskarte. Für den Grußtext habe ich zwei verschiedene Stempelsets von danipeuss kombiniert.
The otter was colored with Copics - I think the cute little guy with the baby on his lap is just ideal for a Father's Day card. For the German greeting (reading "Love to you, dad") I combined two sets by German online store danipeuss.
Challenges:
Bastel-Traum:#53 - Karte für Männer/Jungs
Creative Friday:#179 - Karte für einen Mann/Vatertag
Stempel | stamps: My Favorite Things "Otterly Love You", danipeuss/Klartext "Alles Lliebe", "Lara"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Onyx Black", Versafine "Onyx Black"
Farben | colors: Copics
Papier | cardstock: Mondi "Color Copy", Transparentpapier | vellum, diverse Reststücke | various scraps
Stanzen | dies: Lil'Inker Designs "Stitched Hearts"
Next week is Father's Day over here in Germany, so it's been high time to start working on some male cards.
Ich habe ganz bewusst auf viel Schnickschnack verzichtet und klassische Männerfarben verwendet. Für die gestreifte Fläche hinter dem Herz habe ich - inspiriert durch dieses Video von Jennifer McGuire - endlich einmal einige der vielen Papierreste verarbeitet, die ich seit Jahren horte. Da die Farben ein wenig zu intensiv waren und von dem süßen Otter im Vordergrund ablenkten, habe ich sie mit einem Stück dünnem Transparentpapier, das ich über mein selbstgemachtes Streifenpaper gelegt habe, etwas abgeschwächt.
I deliberately kept today's project plain and used traditional male colors. Inspired by this video by Jennifer McGuire I finally put some of the paper scarps I have been hoarding for years to use for the striped area behind the heart. As the colors were slightly too intense and distracted from the cute otter in the foreground I covered my custom made striped paper with a very thin piece of vellum to tone them down a bit.
Den Otter habe ich mit Copics koloriert. Den niedlichen Kerl mit dem Baby auf dem Bauch fand ich einfach ideal für eine Vatertagskarte. Für den Grußtext habe ich zwei verschiedene Stempelsets von danipeuss kombiniert.
The otter was colored with Copics - I think the cute little guy with the baby on his lap is just ideal for a Father's Day card. For the German greeting (reading "Love to you, dad") I combined two sets by German online store danipeuss.
Challenges:
Bastel-Traum:#53 - Karte für Männer/Jungs
Creative Friday:#179 - Karte für einen Mann/Vatertag
Stempel | stamps: My Favorite Things "Otterly Love You", danipeuss/Klartext "Alles Lliebe", "Lara"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Onyx Black", Versafine "Onyx Black"
Farben | colors: Copics
Papier | cardstock: Mondi "Color Copy", Transparentpapier | vellum, diverse Reststücke | various scraps
Stanzen | dies: Lil'Inker Designs "Stitched Hearts"