Ich stehe diesen Monat im Designer Spotlight der Simon Says Stamp Wednesday Challenge, d.h. ich darf den ganzen Mai über als Gastdesignerin auf dem Challengeblog dabei sein.
This month I'm honored to be in the Designer Spotlight of Simon Says Stamp's Wednesday Challenge, i.e. I'm guest designing on their challenge blog all May long.
Das Thema der dieswöchigen Challenge lautet "Furry Friends". Und das hier ist die Karte, die ich dazu gemacht habe:
This week's challenge theme is "A Bit of Sparkle", and this is the card I made to inspire you.
Im Fokus stehen in dieser Woche die Produkte von Paper Smooches. Für die Challenge müsst ihr nicht zwangsläufig Sachen dieses Hersteller verwenden, aber falls ihr welche habt, würden wir uns freuen, wenn ihr sie benutzt. Ich habe diesmal Stanzen ins Zentrum meiner Karte gestellt. Aber ganz ohne eine eigenhändige Koloration konnte ich meine Karte natürlich nicht lassen - wenn ihr meinen Stil kennt, wisst ihr das sicher. Daher habe ich die Katze aus dem grandiosen "Cat Icons"-Set von Paper Smooches aus für Alkoholmarker geeignetes Papier ausgestanzt und mit Copics koloriert. Und weil Katzen so elegante Tiere sind, habe ich sie mit ganz viel bling bling kombiniert. Den silbernen Rand habe ich übrigens mit der geraden Wellenstanze aus dem "Stitched Scallop Basic Edges 2"-Set von MFT gemacht, das sich aus unerfindlichen Gründen über das InLinkz-Tool nicht verlinken ließ.
This week we are showcasing Paper Smooches products. You don't have to use them to join the challenge but if you have them we would love to see them used. This time for a change I used die-cuts as the focal images of my card. But of course I couldn't do without a proper coloring - you probably know that if you are accustomed to my style. That's why I die-cut the cat from Paper Smooches' fab "Cat Icons" set from alcohol marker friendly cardstock and colored it with Copics. And because cats are so very elegant pets I combined this image with a whole lotta bling. By the way, for the sliver scalloped border I used MFT's "Stitched Scallop Basic Edges 2" set, which for whatever reason I was unable to link up with the InLinks too.
Natürlich gibt es bei der Challenge auch etwas zu gewinnen. Unter allen Teilnehmern verlost Simon Says Stamp wie immer einen 50-Dollar-Gutschein zu seinem Online-Store.
Of course there is also something to be won. As always Simon Says Stamp will be giving away a $50 voucher to their online store.
Und jetzt seid ihr an der Reihe. Das Team und ich freuen uns schon riesig darauf, eure tollen Werke zu sehen. Falls ihr noch ein paar Inspirationen braucht, schaut euch die Werke des grandiosen Designteams an. Und dann viel Spaß beim Basteln!
And now it's your turn. The team and I are curious to see what you'll be making. If you need some more inspiration take a look at the wonderful projects made by the fabulous design team. And then appy crafting!
