Es ist Mittwoch und mal wieder Zeit für eine neue Herausforderung auf dem Stempelküche-Challenge-Blog. Das Thema der nächsten beiden Wochen lautet "Bokeh", und meine Beispielkarte dazu sieht so aus:
It's Wednesday and time again for a new challenge over at the Stempelküche challenge blog. For the next fortnight we're asking you to share cards using the "Bokeh" technique with us, and this is my inspiration card for you:
Für alle, die nicht wissen, was die Bokeh-Technik ist, hier noch mal eine kurze Erklärung. Der Begriff stammt aus der Fotografie und steht dort für einen Effekt, bei dem ein Bildhintergrund stark unscharf gezeichnet ist und sich zugleich helle Lichtkreise in den unscharfen Bereichen bilden. Auf Karten lässt sich dies dadurch umsetzen, dass man einen dunklen Hintergrund erzeugt (ich habe blaue Aquarellfarbe verwendet) und darauf mit einer Schablone oder einem runden Schwämmchen (wie ich) hellere Kreise erzeugt (z.B. mit weißer Stempel- oder Acrylfarbe). Ich habe diesen Hintergrund auf meiner Karte mit ein paar süßen Bärchen von My Favorite Things kombiniert.
If you do not know what the bokeh technique is, here's a quick explanation: The term originates in photography and depicts an effect where the image background is heavily blurred and bright light circles become visible in the blurred areas. On a card you can imitate this effect by creating a dark background (I used dark blue watercolor) and add light circles in top of it using a stencil or a round sponge with white ink or acrylic paint. On my card, I combined this background with some cute bears by My Favorite Things.
Falls ihr jetzt wissen möchtet, was sich meine DT-Kolleginnen Beate, Biggi, Birka und Jennifer zum aktuellen Thema haben einfallen lassen, dann hüpft ganz schnell rüber zum Challengeblog der Stempelküche, wo sie euch ihre tollen Werke zeigen.
Well, if you now want to know what my DT matesBeate, Biggi, Birka,and Jenniferhave come up with to inspire you for this challenge quickly hop over to the Stempelküche challenge blogwhere they are sharing their wonderful creations.
Stempel | stamps: My Favorite Things "Bitty Bears", Stempelküche "Alles zum Geburtstag"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Black Licorice", Memento "Danube Blue", Hero Arts "Unicorn"
Farben | paints: Caran d'Ache "Luminance", Schmincke "Horadam Aquarell"
Papier | cardstock: Hahnemühle "Nostalgie", Folio Fotokarton, silbenes und goldenes Glitzerpapier | silver and gold glitter paper
Stanzen | dies: My Favorite Things "Stitched Collage Frame", Mama Elephant "Confetti", Create A Smile Stamps "Double Stitched Rectangles"
It's Wednesday and time again for a new challenge over at the Stempelküche challenge blog. For the next fortnight we're asking you to share cards using the "Bokeh" technique with us, and this is my inspiration card for you:
Für alle, die nicht wissen, was die Bokeh-Technik ist, hier noch mal eine kurze Erklärung. Der Begriff stammt aus der Fotografie und steht dort für einen Effekt, bei dem ein Bildhintergrund stark unscharf gezeichnet ist und sich zugleich helle Lichtkreise in den unscharfen Bereichen bilden. Auf Karten lässt sich dies dadurch umsetzen, dass man einen dunklen Hintergrund erzeugt (ich habe blaue Aquarellfarbe verwendet) und darauf mit einer Schablone oder einem runden Schwämmchen (wie ich) hellere Kreise erzeugt (z.B. mit weißer Stempel- oder Acrylfarbe). Ich habe diesen Hintergrund auf meiner Karte mit ein paar süßen Bärchen von My Favorite Things kombiniert.
If you do not know what the bokeh technique is, here's a quick explanation: The term originates in photography and depicts an effect where the image background is heavily blurred and bright light circles become visible in the blurred areas. On a card you can imitate this effect by creating a dark background (I used dark blue watercolor) and add light circles in top of it using a stencil or a round sponge with white ink or acrylic paint. On my card, I combined this background with some cute bears by My Favorite Things.
Falls ihr jetzt wissen möchtet, was sich meine DT-Kolleginnen Beate, Biggi, Birka und Jennifer zum aktuellen Thema haben einfallen lassen, dann hüpft ganz schnell rüber zum Challengeblog der Stempelküche, wo sie euch ihre tollen Werke zeigen.
Well, if you now want to know what my DT matesBeate, Biggi, Birka,and Jenniferhave come up with to inspire you for this challenge quickly hop over to the Stempelküche challenge blogwhere they are sharing their wonderful creations.
Stempel | stamps: My Favorite Things "Bitty Bears", Stempelküche "Alles zum Geburtstag"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Black Licorice", Memento "Danube Blue", Hero Arts "Unicorn"
Farben | paints: Caran d'Ache "Luminance", Schmincke "Horadam Aquarell"
Papier | cardstock: Hahnemühle "Nostalgie", Folio Fotokarton, silbenes und goldenes Glitzerpapier | silver and gold glitter paper
Stanzen | dies: My Favorite Things "Stitched Collage Frame", Mama Elephant "Confetti", Create A Smile Stamps "Double Stitched Rectangles"